Alisina NawabiChina vermeldt in vernieuwde vergunningen voor de iPhone Duo, iPhone 18 Pro en oudere iPhones Apple Intelligence naast Alibaba’s Qwen en Tongyi Wanxiang, meldt Jiemian News.
Voor bedrijven met teams in China maakt dit de regionale AI-laag van een iPhone concreter: naast Apple Intelligence staan er twee Alibaba-systemen op de toestelregistratie. Een IT-afdeling die apparaten over landen verdeelt, ziet daarmee welke diensten bij Chinese iPhones horen. De registratie zegt nog niet wanneer medewerkers ze kunnen gebruiken, welk model een verzoek verwerkt of waar dat verzoek belandt.
Drie modelregistraties staan op de vergunning
De Chinese uitvoering van iPhone Duo, model A3721, kreeg op 2 september een proefvergunning. Die werd op 29 september vernieuwd en kreeg de nummers van de ingediende AI-modellen erbij. Jiemian publiceerde de vondst op 14 oktober op basis van de informatie over telecomapparatuur van het Chinese ministerie van Industrie en Informatietechnologie, MIIT.
De Engelse editie van 36Kr, die het bericht van Jiemian met toestemming overneemt, geeft de drie registratienummers voor Apple Intelligence, Tongyi Wanxiang en Tongyi Qianwen: Shanghai-AppleZhiNeng-202506160057, Shanghai-TongYiWanXiang-202410090024 en ZheJiang-TongYiQianWen-20230901. Tongyi Qianwen is ook bekend als Qwen. Dezelfde vernieuwingsdatum staat bij de Chinese iPhone 18 Pro-serie, model A3718. De gerapporteerde reeks omvat ook de iPhone 15 Pro en Pro Max en nieuwere modellen. Daarmee is de vermelding breder dan de nieuwe vouwtelefoon.
Een afzonderlijk verslag van SCMP noemt dezelfde drie systemen bij de iPhone Duo, iPhone 18 Pro en eerdere modellen. De krant vermeldt dat Alibaba, eigenaar van SCMP, ook de aanbieder van de twee andere genoemde systemen is. Apple zet de Duo vanaf 16 oktober in de voorverkoop in China en begint de verkoop op 23 oktober. De data maken de vergunning relevant voor de introductie, maar zeggen op zichzelf niets over de software die bij levering aanstaat.
Het toestel volgt op een aparte AI-registratie
De MIIT-vermelding komt na een ander Chinees besluit. Op 15 juli maakte de Cyberspace Administration of China bekend dat zeven generatieve AI-diensten voor mobiele apparaten waren geregistreerd, waaronder Apple Intelligence. Dat is een dienstregistratie door de CAC; het MIIT-document is een netwerktoegangsvergunning voor specifieke telefoonmodellen.
Apple was een van de zeven aanbieders. Samen leggen de CAC- en MIIT-documenten twee stappen vast: de AI-dienst en de telefoonmodellen die de registraties vermelden. Dat is geen bevestiging dat de dienst al voor gebruikers werkt.
Apple houdt meer dan één China-model in beeld
In augustus meldde Reuters, op basis van drie anonieme bronnen, dat Apple een groot taalmodel voor de Chinese markt had getraind met hulp van Alibaba. Apple en Alibaba gaven Reuters toen geen commentaar. De eerdere melding van Apples eigen China-model naast de Alibaba- en Baidu-routes beschreef die mogelijke extra laag. De nieuwe vergunning noemt Apple Intelligence en twee Alibaba-registraties, maar bevestigt niet hoe het eigen model uit het Reuters-bericht daarin is opgenomen.
Dezelfde productnaam levert elders ook geen gelijke beschikbaarheid op. Apple zette Siri AI in september live, maar liet iPhone en iPad in de EU buiten die uitrol. Op die apparaten gaat het om Siri AI; de bredere Apple Intelligence-functies kunnen in de EU wel beschikbaar zijn. China kent weer een eigen combinatie van toegestane diensten, accountinstellingen en toestelmodellen.
De registraties laten de uitrol open
Apple's supportpagina, gepubliceerd op 16 september, zegt nog steeds dat Apple Intelligence niet werkt op geschikte apparaten die op het Chinese vasteland zijn gekocht. Voor toestellen die elders zijn gekocht geldt hetzelfde wanneer de gebruiker zich daar bevindt én het Apple-account op China staat. Als Apple de dienst beschikbaar maakt, kunnen eerder gekochte geschikte apparaten een basisset functies activeren; nieuwe functies blijven buiten bereik zolang Apple aan de regelgeving werkt. De MIIT-vermelding heeft die publieksstatus nog niet veranderd.
Computerworld schreef op 14 oktober dat Apple nog geen plannen voor een Chinese AI-uitrol had besproken.
Een vergunning alleen vertelt niet welke AI een schrijf- of Siri-vraag verwerkt, of die verwerking op het toestel of via een server plaatsvindt, en hoe lang ingevoerde gegevens worden bewaard. Apple koppelt beschikbaarheid aan aankoopmarkt, locatie en accountregio. Daarmee is de vermelding bruikbaar voor het apparaatregister, terwijl de verwerkersinformatie per functie nog ontbreekt.
Apple heeft hardwaredata gepubliceerd; een AI-startdatum is niet bevestigd. Voor teams met toestellen in China en Nederland kunnen de registraties nu aan specifieke modelnummers worden gekoppeld. Apple's software-informatie en gebruiksvoorwaarden moeten nog uitwijzen welke functies medewerkers kunnen gebruiken en waar AI-verzoeken worden verwerkt.
Veelgestelde vragen
AI op jouw voorwaarden
Ik denk mee over hoe AI in jouw organisatie past, ontwerp de oplossing en realiseer die van eerste vraag tot automatisering. Waar het kan, host ik systemen op je eigen infrastructuur.
Dit artikel is geproduceerd samen met het Agent Team. Meer over de redactie.
