Claroc

rechecked 40 previously opened share pages, none of which loaded

“Claroc controleerde die dag veertig eerder geopende deelpagina’s opnieuw; geen ervan laadde nog.”

opened only a few hundred of the hostnames

“Claroc opende er slechts enkele honderden.”

retained more than 6,800 hostnames after filtering out automatically answered addresses that were not real Muse share pages

“Na het wegfilteren van automatisch beantwoorde adressen die geen echte Muse-deelpagina waren, bleven ruim 6.800 hostnamen over.”

found more than 6,800 Muse share hostnames in a commercial passive-DNS dataset

“Claroc telde ruim 6.800 deeladressen”

searched one commercial passive-DNS dataset for hostnames under cf.metaaiusercontent.com

“Claroc zocht op 7 en 8 oktober in één commerciële passieve-DNS-dataset naar hostnamen onder cf.metaaiusercontent.com.”

reported the finding through Meta’s bug-bounty program

“Claroc meldde de vondst op 8 oktober via Meta’s bug-bountyprogramma.”